A Second Chance izle (2014)

Dedektifler ve en iyi arkadaşlar Andreas ve Simon çok farklı hayatlar sürüyor; Andreas güzel karısı ve oğluyla birlikte yerleşti; Simon, yakın zamanda boşanmış, uyanık olduğu saatlerin çoğunu yerel striptiz kulübünde sarhoş olarak geçiriyor. Ancak her şey, ikisi de uyuşturucu ve şiddet içeren kısır bir döngüye yakalanmış bir esrarkeş çift arasındaki aile içi tartışmaya çağrıldığında değişir. Andreas, çiftin bir dolapta ağlayan bebek oğlunu bulana kadar her şey çok rutin görünüyor. Genellikle toplanan polis, kendisini kendi güçsüzlüğüyle karşı karşıya bulur ve özüne sarsılır. Andreas adalet üzerindeki hakimiyetini yavaşça kaybederken, aniden doğru ile yanlış arasındaki dengeyi yeniden kurmak işin asi Simon'a kalır.